Français
lis
Voir aussi: Lis
étymologie
Forme plurielle généralisée de l’ancien français lil, issu du latin lilium.
nom

lis \lis\ masculin invariable

  1. (botan) Genre de liliacées qui porte, sur une haute tige, des fleurs à trois pétales et trois sépales pétaloïdes.
    • Le suc d’oignons de lis étoit tenace, gluant; il fallut pour en avoir un peu, le ramasser avec un couteau : il étoit couleur de café au lait; […]. (Jean-Étienne Guettard, Mémoires sur différentes parties des sciences et arts, Paris : Laurent Prault, 1770, tome 2, page L)
    • Il faut vraiment n'avoir jamais mis les pieds à la campagne pour s'imaginer que le lis blanc, le lis immaculé, le lis parfumé, croît ailleurs que dans nos jardins et nos serres; nos lis des champs sont petits, rouges, inodores et maculés de noir! (Marie-Victorin, « L'étude des sciences naturelles », Revue canadienne, vol. 20, no 4, octobre 1917)
  2. Fleur du lis blanc.
    • Elle semblait faite pour glisser, en robe blanche, dans des paysages liturgiques, une branche de lis ou un rameau d’or à la main. (Octave Mirbeau, Le colporteur,)
    • Le lis est le symbole de la virginité, de la candeur, de l’innocence, de la pureté.
  3. (Figuré) Couleur très blanche de la fleur.
    • Teint de lis, teint de lis et de rose, […]
  4. (ellipse) Fleur de lis.
    1. (En particulier) (histoire) Marque représentant une fleur de lis, qu’on imprimait anciennement, avec un fer chaud, sur l’épaule des malfaiteurs condamnés à une peine afflictive et infamante.
    2. (Héraldique) Fleur de lis.
      • Autrefois l’écu de France avait trois fleurs de lis d’or en champ d’azur.
traductions
forme fléchie

SingulierPluriel
lilis

lis masculin

  1. Pluriel de li#fr|li.
forme fléchie

lis \li\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de lire.
    • Julien se désabsorbe à regret de sa contemplation alphabétique et plafonnière, récite béat : je lis tu lis nous lisons, buvez du lait de bison. (Jacques Fulgence, La Loire prend sa source au mont Gerbier de Jonc (nouvelles), 1993)
  2. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de lire.
    • "Dis-moi ce que tu lis, je te dirai qui tu es" : il est vrai, mais je te connaîtrai mieux si tu me dis ce que tu relis. (François Mauriac, Mémoires intérieurs)*
  3. Deuxième personne du singulier de l’impératif de lire.
Lis
forme fléchie

SingulierPluriel
LiLis

Lis

  1. Pluriel de Li.
nom de famille

Lis

  1. Nom de famille.


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français