mère porteuse
étymologie
locution nominale
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
locution nominale
mère porteuse
- (Médecine) Femme qui porte un bébé jusqu’à terme en vue de le donner à une autre cellule familiale, qu’elle ait participé à sa conception, lorsque le bébé est issu de la fécondation de l’un de ses ovules, ou non, si elle se fait implanter un embryon étranger dans l’utérus.
- Au Québec, selon l’article 541 du Code Civil, toute entente entre des parents souhaitant un enfant et une mère porteuse n’est pas reconnue par les tribunaux. La mère porteuse ne peut donc pas exiger de recevoir une indemnisation et n'a pas d'engagement à remettre l'enfant à quiconque lors de sa naissance.
- En 1988, la Cour suprême du New Jersey a dû trancher l'« affaire du Bébé M » : la mère porteuse avait refusé de remettre son bébé au père biologique et à sa femme. Finalement, ceux-ci ont obtenu la garde de l'enfant, mais la mère porteuse a obtenu un droit de visite.
- allemand : Leihmutter
- anglais : surrogate mother, gestational carrier
- espagnol : madre de alquiler, vientre de alquiler
- italien : madre surrogata
- portugais : mãe de aluguel
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003