Français
moreau
Voir aussi: Moreau
étymologie
(adjectif) De l’ancien français morel.
adjectif

SingulierPluriel
Masculinmoreaumoreaux
Fémininmorellemorelles

moreau \mɔ.ʁo\

  1. Qui a le poil d’un noir foncé, vif et luisant, en parlant d’un cheval.
    • Aux abords de la forêt, le domaine agreste,
      ho ! voici que vient le seigneur, il revient encore
      sur son fougueux cheval moreau,
      les fers sonnent joyeusement,
      droit vers la cabane.       (Karel Jaromír Erben, Le rouet d’or)
    • Un cheval moreau galopait à sa suite, à toute allure, et sur le cheval se tenait un cavalier en armure noire, portant un heaume orné des ailes d’un rapace. (Andrzej Sapkowski, Le Temps du mépris)
traductions
nom

SingulierPluriel
moreaumoreaus

moreau \mɔ.ʁo\ masculin

  1. Panier en corde rempli de foin, qui servait à nourrir les ânes bâtés pendant qu’ils marchaient.
  2. Cheval au poil moreau.
    • En tête chevauchaient deux clairons sur deux chevaux pommelés bien nourris, suivis d’un détachement de hussards sur des moreaux. (Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina, 1945 ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech, 1994, p. 147)
Moreau
étymologie
Nom de famille originaire du nord de la France, surtout la région parisienne, le Nord et l’Indre, et de Wallonie en Belgique. Désigne celui qui est brun de peau, apparenté au prénom latin Maurellus. Proche du nom de famille méridional ou normand Morel.
nom de famille

Moreau \mɔ.ʁo\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille français.


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français