onglé
étymologie
adjectif
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- voir ongle
adjectif
Singulier Pluriel Masculin onglé
\ɔ̃.ɡle\onglés
\ɔ̃.ɡle\Féminin onglée
\ɔ̃.ɡle\onglées
\ɔ̃.ɡle\
onglé
- (fauconnerie) Se dit des oiseaux qui ont des serres.
- On eût dit qu’il n’y avait plus là-haut que les pigeons, dont les petites pattes onglées grattaient les ardoises, et dont l’arrière-gorge imitait les paysans grognons risquant le nez dehors après l’orage. (René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 95)
- Qualifie les pattes ou les ailes d'animaux portant des griffes ou des serres.
- C’est un monde nouveau, une création à part aussi complète, aussi riche que celle de Dieu, où les plantes vivent, où les hommes fleurissent, où le rameau se termine par une main et la jambe par un feuillage, où la chimère à l’œil sournois ouvre ses ailes onglées, où le dauphin monstrueux souffle l’eau par ses fosses. (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
- (Héraldique) Se dit des animaux dont les griffes sont d’un émail autre que celui du corps.
- Il porte d’azur à trois coqs d’argent onglés de sable, à l’aigle de sable onglé d’or.
- italien : unghiato
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003