pliant
adjectif

SingulierPluriel
Masculinpliantpliants
Fémininpliantepliantes

pliant \pli.jɑ̃\

  1. Qui est souple, flexible, facile à plier.
    • Une chose pliante plie aisément et beaucoup : tel est l’osier. Une chose ployante plie aisément, mais peu : le courlis et la bécasse ont un bec en forme de sonde grêle et ployante (Georges-Louis Leclerc de Buffon) ; l’échasse a des jambes molles et ployantes (Id.). (Pierre Benjamin de Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, Librairie de L. Hachette et Cie, Paris, 1861, deuxième édition, revue et corrigée)
    • L’osier est extrêmement pliant.
  2. (En particulier) Qualifie un meuble qui se replie pour permettre son rangement.
    • Siège pliant, fauteuil pliant, table pliante, lit pliant.
    • Comme les jeunes gens de la Jeunesse catholique applaudissent à tout rompre, dans le tintamarre il se laisse choir sur un des pliants, qu’on a apportés au fond de la salle. (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 179.)
  3. (Figuré) (vieux) Qui est docile, accommodant, disposé à faire ce que les autres veulent ou ce que les circonstances demandent.
    • Il a le caractère pliant, l’humeur pliante.
    • C’est un esprit pliant.
    • Berthe, douce et pliante, quand Maurice l’eut prise en main, se plia avec douceur. (Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 74)

traductions
traductions
traductions
nom

SingulierPluriel
pliantpliants

pliant \pli.jɑ̃\ masculin

  1. (familier) Siège qui se plie en deux pour son rangement.
forme fléchie

pliant \pli.jɑ̃\

  1. Participe présent du verbe plier.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.009
Dictionnaire Français