tagal

---

adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	tagal \ta.gal\	tagals \ta.gal\
Féminin	tagale \ta.gal\	tagales \ta.gal\

tagal \ta.ɡal\

1. Relatif au tagalog (ou tagal), une langue des Philippines.
   • La Chanson du Mariage est une belle élégie tagale qui dépeint toutes les misères et toutes les tristesses du mariage, sans mentionner aucune de ses joies. (José Rizal, N’y touchez pas !, traduction Jovita Ventura Castro, 1980, Gallimard, page 174)

---

nom

Singulier	Pluriel
tagal	tagals

tagal \ta.ɡal\ masculin

1. Solen strigillé (espèce de mollusque bivalve).
2. Bananier fournissant une matière textile.
3. Fibre textile tirée de ce bananier, appelée aussi chanvre de Manille ou abaca.
4. Tagalog (une langue des Philippines).
   • Quand la ville n’était qu'un misérable amas de cabanes […], arriva un jour un vieil Espagnol aux yeux profonds qui parlait assez bien le tagal. (José Rizal, N’y touchez pas !, traduction Jovita Ventura Castro, 1980, Gallimard, page 98)

synonymes

Bananier :

• abaca
• chanvre de Manille

  Fibre textile :

• abaca
• chanvre de Manille

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004