mascalzone

---

sostantivo

mascalzone m sing

	singolare	plurale
maschile	mascalzone	mascalzoni
femminile	mascalzona	mascalzone

1. persona abietta, d'animo volgare, che ignora qualsiasi forma di rispetto e di correttezza

---

sostantivo

mascalzone m pl

1. plurale di mascalzone

sillabazione

ma | scal | zó | ne

pronuncia

(IPA): /maskalˈtsone/

etimologia

da maniscalco "garzone di stalla" col suffisso -one

sinonimi

• avanzo di galera, bandito, bastardo, birbante, birbone, briccone, canaglia, carogna, cialtrone, delinquente, disgraziato, disonesto, farabutto, filibustiere, furfante, gaglioffo, lazzarone, lestofante, losco figuro, malandrino, malfattore, malvivente, manigoldo, marrano, scellerato, screanzato, teppista, vagabondo
• (scherzoso) monello
• (antico) grassatore
• (antico) truante
• (femminile plurale) disoneste, bastarde, farabutte, cialtrone, canaglie, furfanti, screanzate, manigolde
• (femminile plurale) delinquenti, filibustiere, malandrine, lazzarone, lestofanti
• (scherzoso) birbanti, monelle
• (antico) grassatrici

contrari

• benefattore, galantuomo, gentiluomo
• (femminile plurale) gentildonne

---

traduzione

• inglese: scoundrel, rascal, rogue, crook,

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001