sguaiato

---

aggettivo

sguaiato m sing

	singolare	plurale
maschile	sguaiato	sguaiati
femminile	sguaiata	sguaiate

1. (gergale) che si lascia andare, con comportamenti e/o emozioni forzatamente istintivi
   • risata sguaiata
2. (spregiativo) che è senza freno, che non sa contenersi, senza autocontrollo, talvolta volontariamente offensivo e/o inopportuno
   • "Ma ti rendi conto che è scontroso e sguaiato ?"

sillabazione

sguà | ià | to

pronuncia

(IPA): /zɡwaˈjato/

etimologia

probabilmente deriva da guaio

sinonimi

• scomposto, volgare, triviale, scurrile, sboccato, maleducato, rozzo, zotico, grossolano, impudente, incivile, indecente, rozzo, scomposto, sconcio, sconveniente, triviale, volgare

contrari

• civile, composto, conveniente, decente, decoroso, discreto, educato, fine, gentile

parole derivate

• sguaiataggine

---

traduzione

• inglese: vulgar, coarse, uncouth

---

traduzione

• inglese: unseemly, crude

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001