azar

---

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	azar	azares

a.zar, masculino

1. má sorte
   • Para azar dos dois, encerrando a temporada, o velho e bom beatle Paul McCartney veio, enfim, mostrar que música de verdade era com ele. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 13 de dezembro de 2008)

Sinônimos

• acaso
• caiporismo
• casualidade
• má sorte
• urucubaca
• zica

---

Tradução

• Alemão: Mißgeschick, Pech
• Espanhol: mala suerte
• Francês: malchance, infortune, poisse, guigne
• Inglês: misfortune, mischance, bad luck
• Italiano: sfortuna, sfiga, disgrazia, scalogna, malora
• Russo: невезение

---

Etimologia

Do árabe al-zahr (o dado).

---

Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001