Русский
большой
Смотрите также: Большой
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. имеющий крупный, значительный размер, превосходящий среднее значение ◆ Озёр здесь более двухсот двадцати — больших, поменьше и совсем крохотных.
  2. многочисленный (о сообществе, категории и т. п.) ◆ — А что, у отца-то большая семья? // «Семья-то большая, да два человека // Всего мужиков-то: отец мой да я…»
  3. перен. (о мастерстве кого-либо) выдающийся, замечательный ◆ Бывает, что хороший, большой артист играет в триста двадцать пятый раз роль какого-нибудь Чичикова на автопилоте.
  4. перен. (о поведении кого-либо) указывает на сильную степень привязанности, преданности данному поведению ◆ Я большой любитель кинематографа, и когда количество фильмов в моей коллекцие начало исчисляться сотнями, я стал подумывать об их каталогизации. ◆ Как-то в Гатчине у нас появился медвежонок Маша, большая проказница, любившая переворачивать тарелки на обеденном столе лапой, очень ловко, не разбивая их. ◆ ирон. Мой брат — большой артист.
  5. перен., разг. то же, что взрослый ◆ Наш сын уже большой, хватит его с ложечки кормить.
  6. перен., разг. бо́льший из нескольких ◆ — Квас есть в литровых и двухлитровых бутылках, какие брать? — Бери большие.
Синонимы
  1. крупный, значительный
  2. многочисленный
  3. выдающийся
  4. —
  5. взрослый
  6. бо́льший
Антонимы
  1. маленький, мелкий, малый
  2. малочисленный
  3. слабый, рядовой
  4. —
  5. маленький, малолетний
  6. маленький
Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бол͂ии м., бол͂ьши ж., болѥ, русск. больший, большой, укр. більший, болг. бо́ле «больше», сербохорв. бо̏љи «лучший», словенск. bȯ̑lje «лучше», чешск. только Boleslav, польск. Bolesław. Родственно др.-инд. bálīyān «сильнее», báliṣṭhas «самый сильный», bálam «сила», греч. βελτίων, βέλτερος, βέλτατος, βέλτιστος «лучше, лучший», лат. dē-bilis «слабый, немощный», нж.-нем., сев.-фриз. pal, pall «крепкий, тугой, жесткий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

крупный

  • английский : big, large
  • испанский : grande
  • итальянский : grande, grosso
  • немецкий : groß
  • португальский : grande
  • французкий : grand(e)

многочисленный
  • английский : large

взрослый
  • английский : big
  • немецкий : groß

выдающийся
  • английский : great

преданный поведению
бо́льший из нескольких
  • английский : the big one(s)

Большой
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. название ряда российских рек
  2. село в Акжаикском районе Западно-Казахстанской области (Россия)
  3. хутор в Михайловском районе Волгоградской области (Россия)
  4. хутор в Серафимовичском районе Волгоградской области (Россия)
  5. остров в море Лаптевых в центральной части архипелага Северная Земля у побережья острова Большевик севернее бухты Амба, входит в состав островов Береговых, административно относится к Таймырскому Долгано-Ненецкому району Красноярского края
  6. остров в южной части архипелага Северная Земля, входит в состав островов Краснофлотских, являясь самым северным островом группы; самый крупный остров группы, с чем и связано его название; административно относится к Таймырскому Долгано-Ненецкому району Красноярского края
  7. щитовидный вулкан между реками Тихая и Быстрая Хайрюзова на полуострове Камчатка


Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011
Оффлайн русский словарь