висеть
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. также перен. находиться над землей или полом, не имея опоры снизу и будучи удерживаемым сверху или сбоку силой, препятствующей падению вниз ◆ Справа и слева от окна висят две большие картины маслом. ◆ Спутники, висящие на низких орбитах, могут потерять управление и буквально свалиться людям на голову.
  2. перен., обычно 3-е лицо выдаваться вперёд, находясь своей частью над чем-либо
  3. перен. быть обузой, нерешённой проблемой, чем-то ожидаемым и вызывающим неприятные эмоции ◆ Висящие на хозяйствах долги создают проблемы при обращении за банковскими кредитами.
  4. техн. жарг. быть в состоянии неисправности неопределённо долгое время
  5. комп. жарг. постоянно находиться на экране, на сайте, в оперативной памяти ◆ У меня резидент висит и клавиши обрабатывает.
  6. комп. жарг. то же, что зависать; оставаться в одном состоянии, не выполняя никакой работы и не отвечая на ввод ◆ Да что такое — как эту программу запускаю, она выдаст три строчки и висит.
Синонимы
  1. выдаваться, нависать, выситься, свешиваться
Этимология

Происходит от праслав. *visěti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. висѣти, укр. висіти, болг. ви́ся, сербохорв. ви̏сjети, словенск. viséti, чешск. viset, польск. wisieć. Связано чередованием с *věs, *věsiti (ср. русск. вес, весить). Не имеет надёжных соответствий. Сравнивают с лит. vaipýtis «зевать, глазеть», др.-в.-нем. weibôn «качать», лат. vibrāre, др.-инд. vḗpatē «дрожит»; другая ступень чередования — в лит. atvìpti «свешиваться», vypsóti «стоять разиня рот». Сравнивают также с осет. awynʒyn / awinʒun «вешать», перс. āvēz-, āvēxt- «висеть, вешать». Сюда же висок. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • висеть на волоске
  • висеть на соплях
  • висеть на телефоне

Перевод

находиться над землей без опоры снизу

  • английский : hang; be hanging, be suspended
  • испанский : colgar, pender, estar colgado, estar suspendido; estar pendiente
  • итальянский : pendere
  • немецкий : hängen
  • португальский : pender
  • французкий : pendre




Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011
Оффлайн русский словарь