Семантические свойства Значение
- настолько большой по своей величине, степени и т. д., что удовлетворяет чьим-либо потребностям, каким-либо условиям ◆ Построив шалаш на кургане, сделав достаточный запас хлеба, вина и кислого молока, вооруженный притом десятком заряженных ружей, он решил не подпускать к себе живого человека. ◆ Ветер замирал, но все еще был достаточен, чтобы двигать парусники, разбросанные по просветленной водной шири.◆ Дома я переворошил бумаги и вещи Агриппины, обнаружил достаточную сумму денег на первое время, чем остался весьма доволен, но принял это как должное.
- в должной мере обоснованный; важный, существенный (о причине, основании и т. п.) ◆ Побои, нанесенные мужем жене, вменялись в достаточную причину для их развода. ◆ Это достаточные основания для передачи дела о вашем поведении в тюрьме в суд.
- устар. имеющий достаток; зажиточный ◆ Хотя он довольно достаточен, но с богатыми людьми не ищет знакомства, разве о ком прослышит что-нибудь необыкновенно доброе и великодушное, как, например, о вас. ◆ Это время частных уроков для девиц достаточных родителей.
Происходит от др.-русск. достаточьныи, собств.-рус. прилаг. с суффиксом -ьный от сущ. достаток, далее из праслав. *dostatъkъ, от кот. в числе прочего произошли: сербохорв. dòstatak «достаточное количество», ст.-чеш. dostatek м. р. «достаточное количество», «изобилие, множество», чеш. dostatek «достаточное количество», «достаток», в.-луж. dostatk м. р. «получение, приобритение», др.-русск. достаток#Древнерусский|достаток «богатство, зажиточность», "материальные средства, имущество, доходы", укр. достаток#Украинский|достаток «достаток, довольство, изобилие, средства», белор. дастатак «достаток, благосостояние, довольство». Раннее производное с суф. -ъkъ от праслав. *dostati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. ст.-слав. достати, русск. достать, укр. достати, белор. дастаць, сербск. достати, чешск. dostat и др.; из *do + *stati. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетанияимеющийся в необходимом количестве
- английский : sufficient
- испанский : suficiente
- итальянский : sufficiente, bastante; bastevole
- немецкий : genügend, hinreichend
- португальский : suficiente, bastante
- французкий : suffisant
зажиточный; состоятельный
- английский : well-to-do, prosperous
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.013