карандаш
Семантические свойства Значение
Перевод
кусок материала, напоминающий карандаш
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011
Семантические свойства Значение
- инструмент для письма, рисования или черчения в виде грифеля (стержня из пишущего материала) в оправе, деревянной или пластиковой оболочке в форме палочки
◆ Читал он внимательно, взял красный карандаш и что-то длинно подчеркнул в тексте. ◆ Он перевернул листок с расписанной пулей и что-то черкал, неловко держа карандаш пролетарскими пальцами. - неисч. изображение, след, оставленный карандашом [1] на бумаге, запись, рисунок и т. п., сделанные карандашом [1]
◆ Растянутая резинка стирает карандаш нисколько не лучше нерастянутой. ◆ Он хотел сказать ей, как часто он пробовал писать её лицо — и в карандаше, и акварелью. ◆ С той же целью посылаю Вам вынутые (и заменённые) страницы: на них Ваш карандаш. ◆ Но карандаш стал стираться, и невостребованные записи он обвёл чернилами. - тонкий цилиндрический кусок какого-либо вещества, напоминающий карандаш [1] ◆ А в раневой канал я введу карандаш из стрептоцида, у нас ведь имеются эти карандаши любых размеров и форм. ◆ Он навесил снаружи на железную дверь большой замок, достал из кармана ватника две бумажки с печатями, датами и подписями, клеящий карандаш — и быстро опечатал чердак.
- ж.-д. жарг. световой указатель недостаточной длины блок-участка в виде вертикальной стрелки, устанавливаемый на мачте светофора
Происходит от тюркск. *kаrаdаš «чёрный камень»; ср.: тур. kara «чёрный» и taş «камень».
Другая версия:восходит к тюркскому *kalamdaš (ср. азерб. qələmdaş), из kalam «тростник» + daş «камень».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
- в карандаше
- взять на карандаш
- ёж-грифельный карандаш
- механический карандаш
- мягкий карандаш
- простой карандаш
- простой как карандаш
- свинцовый карандаш
- серебряный карандаш
- твёрдый карандаш
- цанговый карандаш
- цветной карандаш
- химический карандаш
- худой как карандаш
инструмент для письма и рисования
- английский : pencil
- испанский : lápiz м.
- итальянский : matita
- немецкий : Bleistift м. -s, -e (черный); Buntstift м. (цветной)
- португальский : lápis м.
- французкий : crayon м.
кусок материала, напоминающий карандаш
- английский : stick
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011