Словарь

лифт

Семантические свойства Значение

подъёмная машина для вертикального перемещения людей и грузов ◆ Мгновенно заложило уши и прижало к полу — лифт рванулся вверх, быстро, но поразительно мягко. ◆ Как раз отъезжал лифт с татарином, но он в него не успел, беззлобно выругался и вызвал следующий. ◆ Основная интенсивность движения и загруженности нашего лифта, когда он, как сумасшедший, мотается между этажами — это период с четырёх до семи часов вечера. … Это три часа непрерывного гудения огромной электрической машины, рокотание толстенных стальных тросов, поднимающих и опускающих лифт, скрип и постоянное повизгивание могучих блочных колёс с желобками, через которые и ползут эти тросы… ◆ После гудящего томления в лифте я очутился в начале длинного коридора с вытоптанной дорожкой. … Лифта в доме не было, и я волок Куцапова по лестнице, хотя знал наверняка, что до больницы он не дотянет.
автомоб. поднятие, придание более высокого положения (подвеске, кузову автомобиля)

Синонимы

—
лифтинг, лифтовка

Антонимы

Этимология

Происходит от англ. lift «поднимать; подъём; лифт», из прагерм. формы *luftijan, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. lypta, ср.-н.-нем. lüchten, нидерл. lichten, нем. lüften «поднимать», др.-англ. lyft «небо, воздух».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

в лифте родиться
социальный лифт

Перевод

английский : elevator (амер.), lift (брит.); dumbwaiter (для доставки блюд)
испанский : ascensor м.; montacargas м. (грузовой)
итальянский : ascensore м.; montacarichi м. (грузовой)
немецкий : Aufzug м.; Fahrstuhl ж. (пассажирский); Aufzugsanlage
португальский : elevador м., ascensor м.
французкий : ascenseur м.

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011