мерить

---

Произношение

---

Семантические свойства Значение

1. определять величину, размер, вообще любые количественные характеристики чего-либо
2. надевать одежду или обувь на пробу, определяя соответствие размерам тела

Синонимы

1. измерять, замерять
2. примерять, примеривать

Этимология

От сущ. мера, далее из праслав. *měra, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѣра (др.-греч. μέτρον), русск. мера, укр. мiра, мíрити, болг. мя́ра, сербохорв. мjе̏ра, словенск. mẹ́ra, чешск. míra, словацк. miera, польск. miara, в.-луж., н.-луж. měra; восходит к праиндоевр. *meh₁- «мерить».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• мерить всех на один аршин
• мерить глазами, мерить взглядом
• мерить на свой аршин
• мерить температуру
• мерить шагами

---

Перевод

определять размеры

• английский : measure; gauge
• испанский : medir; aforar
• итальянский : misurare
• немецкий : messen
• французкий : mesurer; jauger

примеривать

• английский : try on
• испанский : probar
• итальянский : misurare, provare
• немецкий : anprobieren
• французкий : essayer

---

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.010