море
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. геогр. часть океана, обособленная сушей или островами ◆ Первыми Саргассово море открыли испанцы. Они не встретили на нём ни одного шторма или тайфуна и за это нарекли его «Дамским морем». ◆ Затевал разговор с поморами, стараясь вызнать побольше о плавании в открытом море. ◆ Обсуждается вопрос о создании единой международной комиссии прикаспийских стран, которая рассматривала бы рыбохозяйственное регулирование в регионе, а также занималась бы вопросами сохранения биоресурсов закрытого моря.
  2. геогр. очень крупное солёное озеро ◆ Но там — Ангара и Енисей, а здесь — солёное Каспийское море.
  3. рег. озеро Байкал ◆ По переправе за море «Байкал» на север дни долги, ночи короткие. ◆ Пели все национальности: монголы, киргизы, буряты (супруга Ербанова), пели русские («Священное море Байкал»), но играли только монголы на всех своих национальных монгольских инструментах.
  4. всё пространство Мирового океана, в противоположность суше ◆ Бродяга и пьяница, бездомный и бесприютный, как Джакомо, но уже с сединою в рыжих усах, английский матрос Бартоломью Греллей сохранил при катастрофе только три гинеи, просо́ленную по́том рубаху и неисчерпаемый запас рассказов о своих похождениях на море и на суше.
  5. спец. равнинный участок поверхности Луны ◆ Так называемые лунные моря, хотя и лежат ниже, чем их окрестности, в действительности никогда не были заполнены водой; их гладкая поверхность кажется с Земли более тёмной, ибо она состоит из тёмного вулканического стекловидного материала.
  6. перен., разг. необъятное количество, изобилие ◆ Зато море эмоций, впрочем, скорее отрицательных, вызвал победный мемориал над Днепром. ◆ Церемония открытия не уступала масштабом: море огней, море гостей и море дорогих машин.
Этимология

Происходит от праслав. *mor'e, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. морѥ (др.-греч. θάλασσα), русск., укр., белор. море#Белорусский|мо́ре, болг. море#Болгарский|море́, сербохорв. мо̏рjе, словенск. morjȇ, чешск. mоřе, словацк. mоrе, польск. morze, в.-луж., н.-луж. morjo. Родственно лит. mãrios, mãrės мн. «Куршский залив», жем. также в знач. «море, Балтийское море». др.-прусск. mary «залив», латышск. mаrе, mar̨a — то же, готск. mаrеi ж. «море», др.-в.-нем. meri — то же, ирл. muir «море», лат. mаrе, возм., также др.-инд. maryā́dā «берег моря»; другая ступень чередования гласного: др.-в.-нем. muor «лужа, болото», англос. mór. Древним значением было «болото», ср.: др.-фриз. mâr «пруд, ров», англ. marsh, нов.-в.-нем. Маrsсh «болотистая низина». Любопытно русск. диал. мо́ре «озеро», олонецк., также онежск. (там же), др.-русск. море Чудское «Чудское озеро» (Жит. Александра Невского). Нем. Мооr «болото» ср. с болг. Мари́ца — название реки. Некоторые этимологи также сближают с греч. μαρμαίρω «сверкаю». Ср. также: Моравия.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


Перевод

крупный водоём

  • английский : sea
  • испанский : mar м., ж.
  • итальянский : mare м.
  • немецкий : Meer ср., See ж.
  • португальский : mar м.
  • французкий : mer ж.

равнинный участок поверхности Луны
  • английский : mare
  • французкий : mer ж.

необъятное количество; изобилие
  • английский : a whole lot
  • французкий : océan м., immensité ж.


Произношение

Семантические свойства Значение
  1. то же, что морейский язык; язык, распространённый в Буркина Фасо среди народности мосси (моши) ◆ Ближайшим родственником и взаимопонятным языком для море́ является язык дагбани на севере Ганы.
Синонимы
  1. морейский язык, мооре, моши, мосси
Антонимы

Перевод

  • английский : Mòoré, Mooré, Moré, Moshi, Mossi, Moore, More




Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.012
Оффлайн русский словарь