новый

---

Произношение

---

Семантические свойства Значение

1. тот, которого не было раньше, возникший или появившийся недавно; явившийся противоположностью или заменой старому ◆ Новая продукция. ◆ Новый директор компании. ◆ Новое поколение технологий. ◆ Новые веяния.
2. тот, о котором раньше не было известно ◆ Учёные открыли новый вид млекопитающих.
3. относящийся к недавнему прошлому или к ещё не завершенному процессу ◆ Новое время. ◆ Новая история.

Синонимы

1. нетрадиционный, незнакомый
2. недавний, свежий

Антонимы

1. старый, прежний
2. знакомый, традиционный
3. давний, старый

Этимология

Происходит от праслав. *novъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. новъ (греч. νέος, καινός), русск. новый, укр. новий, болг. нов, сербохорв. но̑в, но̏ва, но̏во, словенск. nòv, nóva, чешск., словацк. nový, польск., в.-луж., н.-луж. nоwу

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• в новом свете
• новая волна
• Новое время
• новые бедные
• новые индустриальные страны
• новые левые
• новые правые
• новый дворянин
• Новый Завет
• Новый год
• новый русский
• по новой
• смотреть как баран на новые ворота
• Счастливого Рождества и весёлого Нового года

Топонимы, гидронимы

• Новая Британия
• Новая Гвинея
• Новая Голландия
• Новая Зеландия
• Новая Земля
• Новая Ладога
• Новая Ляля
• Новая Шотландия
• Новое Ракомо
• Новый Орлеан
• Новый Оскол
• Новый Ургал
• Новый Уренгой
• Новый Южный Уэльс

---

Перевод

• английский : new, recent, fresh
• испанский : nuevo
• итальянский : nuovo
• немецкий : neu
• португальский : novo
• французкий : neuf, nouveau

---

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.009