старый

---

Произношение

---

Семантические свойства Значение

1. проживший или просуществовавший долгое время, достигший старости ◆ Старый человек.
2. не новый, повреждённый временем или пришедший в ветхость. ◆ Старый чемодан.
3. не новый, давно известный или издавна привычный ◆ Это старая теория. ◆ Мы старые приятели.
4. существовавший давно, древний ◆ Картины старых мастеров.
5. прежний, предшествующий ◆ Он бросил старую работу и устроился на новую.

Синонимы

1. пожилой
2. изношенный
3. знакомый, устаревший
4. древний
5. бывший, прежний

Антонимы

1. молодой, юный, начинающий
2. новый
3. новый, недавний
4. современный
5. нынешний, настоящий, будущий, новый

Этимология

Происходит от праслав. *starъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. старъ (др.-греч. γέρων, πρεσβύτερος), русск. старый#Русский|старый, укр. старий, белор. стары, болг. стар#Болгарский|стар, сербохорв. ста̏р, ста̏ра, ста̏ро; ста̑ри̑, ста̑ра̑, словенск. star#Словенский|star, stára, чешск., словацк. starý, польск., в.-луж., н.-луж. stary. Родственно лит. stóras «толстый, объёмистый», др.-исл. stórr «большой, сильный, важный, мужественный», с др. ступенью вокализма: др.-инд. sthirás «крепкий, сильный».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• старая песочница
• старый друг лучше новых двух
• старый конь борозды не испортит
• старый ворон зря не каркает

---

Перевод

не молодой, пожилой

• английский : old, aged
• испанский : viejo
• итальянский : vecchio
• немецкий : alt
• португальский : velho
• французкий : vieux/vieil/vieille, âgé

не новый

• английский : old
• испанский : viejo
• итальянский : vecchio
• немецкий : alt
• португальский : velho
• французкий : vieux

---

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011