плоть

---

Произношение

---

Семантические свойства Значение

1. то же, что тело
2. тело как источник всевозможных ощущений, чувств, а также чувственности
3. перен., книжн. материальное воплощение, проявление в вещественных образах, формах
4. жарг. сперма, семя

Синонимы

1. тело, частичн.: мясо

Антонимы

1. дух

Этимология

Происходит от праслав. *plъtь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плъть «кожа, цвет кожи», ст.-слав. плъть (др.-греч. σάρξ), белор. плоць, болг. плът, сербохорв. по̀пу̑т «похожий», словенск. ро̑lt (род. п. poltȋ) ж. «кожа, цвет кожи», чешск., словацк. рlеť — то же, польск. рłеć (род. п. рłсi). Родственно лит. plutà «корка», латышск. pluta «тело, плоть, кожа», plutas мн. «голая (нежная) кожа, кожа с головы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• ангел во плоти
• плоть и кровь, облекать в плоть и кровь
• плоть от плоти
• умерщвление плоти
• крайняя плоть

---

Перевод

тело

• английский : flesh
• испанский : carne
• итальянский : carne; soma
• немецкий : Fleisch ср.
• французкий : chair ж.

---

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.016