Семантические свойства Значение
- свойство по значению прилагательного скромный ◆ Его нисколько не задевала вопиющая скромность обстановки.
- скромное поведение, скромный образ жизни ◆ Мысль и труд, величие и скромность ― сочетания, характеризующие и жизнь, и научное творчество Марии Склодовской-Кюри.
Происходит от прил. скромный, из праслав. *krom, родств. также белор. скромíць «успокаивать», чешск., словацк. skromný «скромный», польск. skromny — то же. Ср. также: кро́мы мн. «ткацкий станок», которое связано с др.-в.-нем. (h)rama «рама, станина»; первонач. скромный — «тот, кто держится в рамках, сдержанный». Предполагают заимствование русск. слова из польск., поскольку это слово отсутствует в др.-русск., сербохорв. и словенск. Этимолог Урбанчик исходит из чешск. skrovný «скромный, умеренный; незначительный, скудный», первонач. «немногочисленный, маленький», как источника этих слов (последнее связано с крыть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания- из скромности
- отличаться скромностью
- от скромности не умрёт, от скромности не умрёшь
- редкая скромность, ложная скромность
- скромность всякому к лицу
- скромность добра, а скромничанье не годится
отвлеч. сущ. по значениям прил. «скромный», свойство по значению прил. «скромный»
- английский : modesty, humility
- испанский : modestia, sencillez
- итальянский : modestia
- немецкий : Bescheidenheit, ж.
- французкий : modestie, simplicité
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011
