Bedrängnis

---

Substantiv, f, n:

Worttrennung:

Be·dräng·nis, Plural: Be·dräng·nis·se

Aussprache:

IPA [bəˈdʁɛŋnɪs]

Bedeutungen:

[1] schwierige, unangenehme Lage

Herkunft:

zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs bedrängen und dem Suffix -nis

Beispiele:

[1] „Die beharrliche Strategie des Quintus Fabius Maximus, die Siege des Marcus Claudius Marcellus in Sizilien, die Erfolge des Publius Cornelius Scipio in Hispanien und das militärische Geschick des Marcus Livius Salinator und Gaius Claudius Nero in Italien brachten den immer noch unbesiegten Hannibal in Bedrängnis und zwangen ihn, aus Italien abzuziehen.“

[1] Nicht des Sieges laute Freude kann die Angst der Seele mindern, oder das Bedrängnis lindern. (1820)

Übersetzungen:

• englisch: [1] hardship, affliction, distress, plight
• französisch: [1] embarras m
• italienisch: [1] angustia f, frangente m
• portugiesisch: [1] apuros m pl, aperto m
• spanisch: [1] apuro m, acoso m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003