alarmierend

---

Adjektiv:

Worttrennung:

alar·mie·rend, Komparativ: alar·mie·ren·der, Superlativ: am alar·mie·rends·ten

Aussprache:

IPA [alaʁˈmiːʁənt]

Bedeutungen:

[1] hauptsächlich übertragen: einen Alarm auslösend

Herkunft:

abgeleitet vom Partizip I des Verbs alarmieren

Beispiele:

[1] Die weltweite Tendenz für Kriege ist alarmierend.

[1] Hungersnöte und Dürren sind alarmierend.

[1] Wenn eine Hurrikan-Warnung herausgegeben wird, ist das alarmierend.

[1] Das Schmelzen der Pole, in der Folge der Anstieg des Meeresspiegels sowie die Klimaerwärmung; all dies ist alarmierend.

[1] „Die Prognosen des neuen Weltklimaberichts der UNO sind alarmierend: Die Menschheit muss sich in den nächsten Jahrzehnten verstärkt auf steigende Meeresspiegel, gigantische Überschwemmungen, extreme Dürre und Wirbelstürme einstellen.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] alarming, startling
• französisch: [1] alarmant
• italienisch: [1] allarmante
• portugiesisch: [1] alarmante
• spanisch: [1] alarmante

Partizip I: Worttrennung:

alar·mie·rend

Aussprache:

IPA [alaʁˈmiːʁənt]

Grammatische Merkmale:

• Partizip Präsens des Verbs alarmieren

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002