aufführen
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Verb: Worttrennung:
- auf·füh·ren, Präteritum: führ·te auf, Partizip II: auf·ge·führt
Aussprache:
- IPA [ˈaʊ̯fˌfyːʁən]
- [1] reflexiv: sich (schlecht) verhalten
- [2] transitiv: eine Aufführung veranstalten; ein Stück im Theater, der Oper, im Ballett oder Ähnlichem öffentlich zeigen
- [3] transitiv: etwas namentlich benennen
- [4] transitiv: ein Bauwerk errichten
- [1] Führ dich doch nicht so seltsam auf!
- [2] Wir werden heute das Theaterstück aufführen.
- [3] Alle Namen der Teilnehmer sind auf der Liste aufgeführt.
- [4] 1553 wurden die Pfeiler der Kirche aufgeführt.
- englisch: [4] build
- französisch: [1] se comporter; [2] jouer; [3] présenter; [4] bâtir, ériger
- italienisch: [1] comportarsi; [2] rappresentare, mettere in scena
- spanisch: [2] montar; [3] presentar; [4] alzar, construir, edificar, erigir, levantar
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002