emporsteigen

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

em·por·stei·gen, Präteritum: stieg em·por, Partizip II: em·por·ge·stie·gen

Aussprache:

IPA [ɛmˈpoːɐ̯ˌʃtaɪ̯ɡn̩]

Bedeutungen:

[1] transitiv: auf etwas hinaufgehen

[2] intransitiv, von Rauch oder Ähnlichem: schwebend nach oben steigen

[3] intransitiv: beruflichen Erfolg und/oder Ansehen erhalten

[4] intransitiv: in die Höhe ragen

Herkunft:

Ableitung von steigen mit Präfix empor-

Synonyme:

[1] hinaufgehen, hinaufklettern

[4] aufragen, emporragen

Beispiele:

[1] Sie waren mittlerweile durch eine große, betäubend nach frischen Blumen duftende Halle, eine breite, mattenbelegte Treppe emporgestiegen.

[2] Dort waren die grauen Schatten schon emporgestiegen über Wald und Almen bis zu den kahlen Felsen; …

[3] Henn bezeichnet sie als mindestens ebenso selbstkritisch wie Frauen, die auf der Karriereleiter nicht emporsteigen.

[4] „Längs der Ufer lagen viele Biberburgen, und unmittelbar dahinter stiegen hohe Berge empor, deren Gipfel mit Schnee bedeckt waren.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] climb

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004