eruieren
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Verb: Worttrennung:
- eru·ie·ren , Präteritum: eru·ier·te, Partizip II: eru·iert
Aussprache:
- IPA [eʁuˈiːʁən]
- [1] transitiv, gehoben: etwas durch gründliches Nachforschen herausfinden; etwas in Erfahrung bringen
- [2] transitiv, regional: jemanden ausfindig machen
- abgeleitet von dem lateinischen Verb eruere (deutsch herausgraben, ausgraben, zu Tage fördern)
- [1] bestimmen, herausfinden
- [2] aufspüren, ausfindig machen, stellen
- [1] Wir konnten den Wohnort des Schuldners eruieren.
- [1] Wer zu welchem Zeitpunkt auf welchem Platz gesessen hat, lässt sich heute nicht mehr eruieren.
- [2] „Um jenem schädigenden Treiben möglichst Abbruch zu tun, stellte man daher gegenseitig Kundschafter auf, welche unter harmloser Maske, die fremden Ortschaften durchstreiften und die Täter zu eruieren suchten.“
- englisch: [1] elicit, find out, investigate
- französisch: [1] trouver
- russisch: [1, 2] выявлять, разыскивать
- spanisch: [1, 2] averiguar, investigar
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002