Wörterbuch

lancieren

Verb:

Flexion

Worttrennung:

lan·cie·ren, Präteritum: lan·cier·te, Partizip II: lan·ciert

Aussprache:

IPA [lɑ̃ˈsiːʁən]

Bedeutungen:

[1] an die Öffentlichkeit bringen

[2] geschickt an einen günstigen Platz, in eine vorteilhafte Position bringen (auch mit zweifelhaften, unredlichen Methoden)

[3] einer Person oder Sache durch bestimmte Maßnahmen zur Bekanntheit verhelfen (zum Beispiel bei der Markteinführung eines neuen Produktes)

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von französisch lancer „schleudern, in Schwung bringen“ entlehnt

Synonyme:

[1] annoncieren, ausposaunen, platzieren, verbreiten, veröffentlichen

[2] fördern, protegieren, pushen, unterstützen

[3] einführen, launchen

Beispiele:

[1] Gezielt lancierte der Vorstand die beabsichtige Verpflichtung von zwei Topspielern für die nächste Saison so frühzeitig, dass der Dauerkartenverkauf davon profitieren musste.

[2] Er hat hier einige seiner Vereinskameraden lanciert.

[3] „Außerdem lancieren sie Mode, vor allem T-Shirts und Sweatshirts mit bunten Druckmotiven, geliefert von der hauseigenen Grafikabteilung.“

[3] „John Hammond hat Beziehungen zu den wichtigen Plattenfirmen und verwendet seinen Einfluss darauf, Karrieren zu lancieren.“

Übersetzungen:

englisch: [3] launch
französisch: [1–3] lancer, [2] umgangssprachlich: catapulter
spanisch: [1] lanzar

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002