Wörterbuch

versehren

Verb:

Worttrennung:

ver·seh·ren, Präteritum: ver·sehr·te, Partizip II: ver·sehrt

Aussprache:

IPA [fɛɐ̯ˈzeːʁən]

Bedeutungen:

[1] gehoben: verletzen, verwunden

Herkunft:

mittelhochdeutsch versēren, verstärkende Präfixbildung zum Verb sēren „verwunden, verletzen, betrüben“, das seit dem 9. Jahrhundert belegt ist, ebenso das zugehörige Adjektiv sēr und ein zugehöriges Adverb im ursprünglichen Sinn „schmerzlich“, der Ursprung von sehr

Synonyme:

[1] lädieren, schädigen

Beispiele:

[1] „Von 1940 bis 1945 nahm er am Zweiten Weltkrieg teil, wo er zu 60 Prozent versehrt wurde.“

[1] „Häufig handelte es sich um Verstümmelte, deren Körper von den Schrapnellgranaten und Maschinengewehren schwer versehrt waren.“

Übersetzungen:

englisch: [1] injure, hurt
französisch: [1] blesser
italienisch: [1] ferire
portugiesisch: [1] ferir
spanisch: [1] lastimar, herir

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.038