bavière
étymologie
 Composé de baver et de -ière, à cause de la place que cette pièce occupe.

nom

SingulierPluriel
bavièrebavières

bavière \ba.vjɛʁ\ féminin

  1. Partie de l’armure destinée à protéger le cou et le menton.
    • Quand l’armement de tête est la salade, comme au XVe siècle, la bavière est fixée à la partie supérieure de la cuirasse. Quand il s’agit de l'armet, la bavière fait partie du casque et est mobile autour des mêmes pivots que le mézail.
synonymes
traductions
  • allemand : Bart
  • anglais : bevor
  • espagnol : barbote
  • italien : barbozza
  • portugais : barbote

Bavière
étymologie
De l’allemand Bayern. Baviere.

nom propre

Bavière \ba.vjɛʁ\ féminin

  1. (Histoire) Ancien royaume du sud de l’Allemagne.
    • Rencontré le lieutenant Bertet. Il n’en revient pas d’être déjà en Alsace. Il n’avait pris que des cartes de Prusse et de Bavière, comme s’il s’agissait dans cette guerre de délivrer la Pologne …. (Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916)
  2. (Géographie) Un des Länder qui constituent la République fédérale d’Allemagne, et dont la capitale est Munich. Note: Nom officiel, État libre de Bavière (Freistaat Bayern)

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.017
Dictionnaire Français