a fortiori

---

étymologie

(1337) Du latin scolastique a fortiori causa (« à plus forte raison »).

---

locution adverbiale

a fortiori \a fɔʁ.sjɔ.ʁi\ (orthographe traditionnelle)

1. Se dit lorsqu’une vérité découle d’une autre avec plus de force encore, étayée par des arguments plus puissants, plus nombreux.
   • Dès lors, Journey without maps étant un carnet d’un voyage réellement effectué par son auteur, il y a lieu d’admettre que Greene « réalise » l’engagement conradien ; il le défictionnalise et, a fortiori, le défictivise tout en l’étoffant. — (François Guiyoba, Heart of Darkness, Voyage au Congo, Voyage au bout de la nuit, Journey without maps, in Emmanuel Bouju, L’engagement littéraire, Presses universitaires de Rennes, 2005)

synonymes

• à plus forte raison

---

traductions

• anglais : a fortiori, let alone
• espagnol : a fortiori
• portugais : a fortiori, evidentemente
• russe : тем более, что

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004