Français
abuser
étymologie
(XIVe siècle) dénominal#fr|Dénominal de abus#fr|abus.
verbe

abuser \a.by.ze\ transitif conjugaison (pronominal : s’abuser)

  1. Tromper.
    • Vieillir est sot, ne nous laissons pas abuser par les belles maximes des songe-creux bibliques. (Paul Fort, Le livre des visions : Vivre en Dieu, éd. 1941, page 13)
    • Je comptais sur votre amitié, je vois que je me suis cruellement abusé.
    • Sganarelle — Mon maître est un fourbe, il n’a dessein que de vous abuser, et en a bien abusé d’autres. (Molière, Dom Juan ou le Festin de pierre, acte II, scène IV)
    • Eh bien, continua Coconnas gravement, ce grand homme ne me paraît pas s’être abusé quand […] il regarde la vertu comme une plante balsamique d’un impérissable parfum et d’une efficacité souveraine pour la guérison des blessures. (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre V)
    • Madame Latournelle, qui conduisait elle-même à l’église et qui en ramenait Modeste, fut chargée de dire à la mère qu’elle s’abusait sur sa fille. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
synonymes

tromper

traductions
verbe

abuser \a.by.ze\ intransitif conjugaison

  1. (familier) Exagérer.
    • Je veux bien l’aider mais là, il abuse.
  2. (droit) Se prendre pour quelqu’un.
  3. Mal user d’une chose, la détruire.
    • On a abusé des prophéties de deux manières : premièrement en publiant de fausses prophéties ; secondement, en interprétant les vraies à la légère, c’est-à-dire avec, une idée préconçue. (Le Grand Coup, avec sa date probable, c’est-à-dire le grand châtiment du monde et le triomphe universel de l’Église, probablement le 19-20 septembre 1896, par un prêtre du diocèse de Moulins, Vichy : à l’imprimerie de P. Vexenat, 1894)
    • La propriété consiste dans le droit d’user et d’abuser.
synonymes
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français