baisser pavillon
étymologie
locution verbale
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
étymologie
- Composé de baisser et de pavillon.
locution verbale
baisser pavillon
- (marine) (militaire) Baisser le pavillon pour annoncer qu’on se rend.
- (Figuré) (Par extension) (familier) Céder et se reconnaître inférieur à la personne à qui l’on se trouve comparé, avec qui l’on est en concurrence, en contestation.
- ''Pour cela, je baisse pavillon, et je reconnais que vous l’emportez sur moi.
- C’est quelqu’un, mon petit-fils, un gars intelligent qui fera parler de lui et baisser pavillon à la bêtise du château et de la sacristie. (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 117.)
- Vos raisons sont meilleures que les miennes, je cède et je baisse pavillon.
- (Figuré) Fermer ; disparaître.
- Dès le début des années 1990, une importante usine d’engrais chimiques (Grande Paroisse) avait déjà baissé pavillon à Grand-Couronne. (A Rouen, l’industrie baisse pavillon)
- (Figuré) (Par analogie) (familier) Voir son érection flancher.
- Il ne manquait plus que cette queue qui ne veut pas baisser pavillon, malgré les vingt-deux masturbations que je me suis offertes depuis le début de la matinée. (Zoé Valdés, Soleil en solde, nouvelle, 1999, traduit de l’espagnol par Carmen Val Julián, page 17.)
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005