clap

---

étymologie

(Faux anglicisme) De l'anglais clap.

---

nom

Singulier	Pluriel
clap	claps

clap \klap\ masculin

1. (Cinéma) Outil de cinématographie composé de deux planchettes reliées par une charnière, que l'on filme en train d'être rabattu, et en enregistre simultanément le son du claquement sec, en début de séquence de tournage, ceci permettant une synchronisation ultérieure de l'image et du son.
   • Le clap a retenti et les acteurs entrent en scène devant la caméra vidéo de Christophe, un éducateur spécialisé passionné d’image et de mise en scène. (Christine Wirtz, L’Ecole des Miracles — Chroniques d’une école presque comme les autres, 2012)

synonymes

• claquette

---

traductions

• allemand : Klappe féminin
• anglais : clapperboard, sync slate
• italien : ciac masculin

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.042