en faire des caisses
étymologie
locution verbale
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
- voir en, faire, des, caisse ; manifestement une métaphore, mais les sources divergent sur l’origine exacte :
- certaines mentionnent la caisse comme référence à la tonne métrique, pour illustrer l’énormité du propos ;
- d’autres mentionnent la grosse caisse d’un cirque, frappée pour souligner un effet du spectacle.
locution verbale
en faire des caisses
- (Figuré) (populaire) Exagérer outrageusement son propos, ses paroles.
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004