insidieux
étymologie
Du latin insidiosus.

adjectif

SingulierPluriel
Masculininsidieux
Féminininsidieuseinsidieuses

insidieux \ɛ̃.si.djø\

  1. Qui tend des embûches, un piège à quelqu’un.
    • Les pouvoirs centraux, des entreprises aux États et aux organisations clandestines, ont à portée de main les plus insidieuses possibilités de flicages de chacun de nos gestes, à chaque instant du jour et de la nuit, en quelque endroit que ce soit. (Hervé Serieyx & ‎André-Yves Portnoff, Aux actes citoyens ! De l'indignation à l'action, Maxima/Laurent Du Mesnil Éditeur, 2011)
  2. Qui est plein d’embûches, qui a le caractère d’un piège.
    • Mais m’sieu le curé ne comprit pas sans doute le sens de cette insidieuse allusion ; […]. (Louis Pergaud, L’Argument décisif, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Les agressions insidieuses dirigées contre le cabinet sous le couvert de l'impôt sur le revenu avortèrent comme les autres. (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
    • Ce fut la halte solennelle à l’église, les chants dramatiques, les gestes rituels, l’odeur insidieuse de l’encens. (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 45)
    • Le venin insidieux du passé se mêle au présent et l'empoisonne. (Moses Isegawa ; Chroniques abyssiniennes)
  3. (Médecine) Qualifie une maladie chronique, dont le diagnostic est difficile.
synonymes
traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français