Dictionnaire

perchwoman

étymologie

(1985) Faux anglicisme construit sur le modèle de perchman à partir de perche et de l’anglais woman, la perchwoman utilisant une perche télescopique pour positionner le microphone au-dessus des acteurs ou personnes interviewées sur le plateau de tournage.

nom

perchwoman \pɛʁʃ.wu.man\ féminin (pour un homme on dit : perchman)

(Faux anglicisme) (audiovisuel) (Cinéma) Opératrice chargée de la prise du son sur un plateau de tournage ou d'interview.

synonymes

perchiste

traductions

italien : microfonista

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004