tracteur

---

étymologie

(1832) Dérivé savant du latin tractum, supin de trahere (« tirer ») voir tract, tracter, -eur.

---

adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	tracteur	tracteurs
Féminin	tractrice	tractrices

tracteur \tʁak.tœʁ\

1. Qui tracte ; qui tire.
   • Ce progrès a eu pour cause l'accroissement considérable de la puissance tractrice des locomotives, et le développement des mesures de sécurité : […]. (Pierre Wolff, L'économie contemporaine, Fernand Nathan, 1962, page 69)

---

adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	tracteur	tracteurs
Féminin	tracteuse	tracteuses

tracteur \tʁak.tœʁ\

1. Qui distribue des tracts.
   • A peine quelques tracts chiffonnés par terre. Et il faut remonter trois fois les allées avant de distinguer la physionomie type du militant tracteur, main tendue, sac à dos et sourire engageant. (Pascale Nivelle, «Les gens sont sonnés et saturés», dans Libération, 7 juin 2002)

---

nom

Singulier	Pluriel
tracteur	tracteurs

tracteur \tʁak.tœʁ\ masculin

1. Machine qui sert à tirer, véhicule qui sert à remorquer.
   • Plusieurs modèles de sous-soleuses existent sur le marché, tant sous forme d’instruments traînés que d’instruments portés pour les principales marques de tracteurs à relevage hydraulique ou mécanique. (Pierre Bonhomme, Le sous-solage : Santé de la terre et vigueur des récoltes, dans La Terre marocaine, vol. 27, n° 278-289, Ministère de l'agriculture et des forêts, 1953, p. 103)
   • Monsieur Naudin, vous faites sans doute autorité en matière de bulldozer, de tracteur et caterpillar, mais vos opinions sur la musique moderne et sur l'art en général, je vous conseille de ne les utiliser qu'en suppositoire.(dialogue de Michel Audiard,Les tontons flingueurs, film de Georges Lautner, 1963).
   • Les équipes d’oliveurs, les Land Rover et les tracteurs aux roues pleines de boue, les mulets en file indienne chargés de gaules de bruyère et de sacs d'olives, reviennent des champs dans la brume du crépuscule glacé. (Antonio Muñoz Molina, Le Royaume des voix, traduit de l'espagnol par Claude Bleton, Le Seuil, 2018)

synonymes

• camion
• dix-roues (Québec)

---

traductions

• allemand : Traktor
• anglais : tractor
• espagnol : tractor
• italien : trattore
• portugais : tractor, trator
• russe : трактор

---

nom

Singulier	Pluriel
tracteur	tracteurs

tracteur \tʁak.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : tracteuse)

1. Militant qui distribue des tracts.
   • En une demi-heure, elles forment une paire de tracteuses tout à fait honorable. Leur enthousiasme de jeunes enfiévrées fait plaisir à voir. […]. Vers midi, après deux heures de ce régime, nous avons épuisé nos tracts et nos énergies. (Étienne Liebig, Comment draguer la militante, La Musardine, 2012)

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003