Dictionnaire

turquien

étymologie

De Turquie avec le suffixe -ien.

adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	turquien	turquiens
Féminin	turquienne	turquiennes

turquien \tyʁ.kjɛ̃\ masculin

(linguistique) (rare) Relatif au turc de Turquie, par opposition aux autres langues turques dites « turcique ».
- Il ne paraîtra pas compliqué, si l’on considère qu’il résume le maniement de tous les suffixes, c’est-à-dire l’essentiel de toute la morphologie turquienne : on n’aura plus qu’à appliquer ces règles aux cas particuliers qui relèvent de l’étude des parties du discours. (Jean Deny, Principes de grammaire turque'', 1955)

synonymes

nom

Singulier	Pluriel
turquien	turquiens

turquien \tyʁ.kjɛ̃\ masculin

(linguistique) (rare) Turc de Turquie, par opposition aux autres langues turques dites « turcique ».
- C’est ainsi qu’aujourd’hui même, en turquien, la dentale initiale de certains mots est prononcée tantôt comme une sourde (t), tantôt comme une sonore (d). (Jean Deny, Principes de grammaire turque, 1955)
- Le système a été appliqué en particulier, en 1927, avant la réforme turque, à l’azéri ou azerbaïdjanais de la région de Bakou, qui est très proche du turquien (de sorte que l’intercompréhension peut se réaliser sans apprentissage). (Marcel Samuel Raphaël Cohen, La grande invention de l’écriture et son évolution, 1958)

synonymes

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003