abito
sostantivo
verbo
traduzione
traduzione
Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
sostantivo
abito m sing (pl: abiti)
- (abbigliamento) (tessile) (tecnologia) indumento da indossare sopra la biancheria intima e prima del mantello, cappotto o impermeabile, generalmente con giacca e pantaloni "eleganti", per esempio appunto anche con cravatta, fini guanti, ecc
- ha acquistato un bell'abito in saldo
- disegnare abiti
- veste abiti all'inglese
- abito blu: il più formale, anche comunemente detto "abito da cerimonia"
- abito da sposa: per il matrimonio
- abito su misura: colloquialmente detto "di alta sartoria"
- (senso figurato) abitudine, usanza
verbo
abito
sillabazione- à | bi | to
pronuncia
(IPA): /'abito/
- vestito, indumento, abbigliamento, veste, mise, toilette
- uniforme, divisa, tenuta; foggia, modo di vestire, immagine, look
- (senso figurato) abitudine, costume, consuetudine, contegno, disposizione, costituzione, formazione, impostazione, stile, temperamento, tendenza, inclinazione, usanza, atteggiamento
- miniabito, soprabito
- giacca, giaccone, montgomery, giacca a vento, montone, tuta, camice, toga, cappotto, pelliccia, loden, impermeabile, mantello, piumino, calzoni, pantaloni, blue-jeans, salopette, calzoncini, shorts, bermuda, camicia, camiciotto, gilet, maglia, maglione, pullover, sottana, gonna, minigonna, maxigonna, gonna-èantalome, pantagonna, pantaloncini, grembiule, prendisole, camicetta, chimono, sari, chador, poncho, pareo
- Non è l'abito a fare il monaco/L'abito non fa il monaco: non è l'aspetto esteriore che conta davvero oppure sottolinea l'inutilità di convenevoli o ipocrisie; ancora: laddove paia esservi grande valore, invero senza averne conferma, si celano le peggiori nefandezze
Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002