jeito

---

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	jeito	jeitos

jei.to

1. forma particular de agir
2. tendência do comportamento de um ser
3. (Brasil, familiar) bons modos, boas maneiras
4. inclinação natural
5. facilidade nata ou adquirida em executar determinada atividade
6. aparência
7. (Brasil, informal) maneira de organizar
8. capacidade de ter seus vícios ou problemas corrigidos
9. contusão muscular ou em uma articulação
10. breve movimento de um membro ou da cabeça, geralmente com algum significado explícito

Sinônimos

• De 1: maneira, modo
• De 2: caráter, índole
• De 3: educação
• De 4: aptidão, pendor, propensão
• De 5: capacidade, destreza, habilidade
• De 6: aspecto, feição, feitio
• De 7: arrumação, arranjo, organização
• De 8: correção, emenda, remédio, solução
• De 9: torção, torcedura
• De 10: gesto, meneio

---

Tradução

• Alemão: Weise, Art, Manier
• Espanhol: manera, modo
• Francês: mode, manière, forme
• Inglês: fashion, manner, way
• Italiano: modo
• Russo: способ, (spósob), манера

---

Tradução

• Inglês: temper

---

Tradução

• Espanhol: manera
• Inglês: manners

---

Tradução

• Inglês: knack

---

Tradução

• Inglês: ability, skill

---

Tradução

• Inglês: look, guise

---

Tradução

• Inglês: fix

---

Tradução

• Inglês: wave

---

Etimologia

Do latim jactus ("jato", "arremesso", "tiro").

---

Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001