Семантические свойства Значение
- кого-что заставлять двигаться, перемещаться куда-либо (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. гонять) ◆ Гнать стадо на водопой. ◆ Гнать мяч в ворота. ◆ Буря гонит корабль.
- кого-что то же, что прогонять; грубо вынуждать удалиться ◆ Ты его не брани — гони. ◆ Гнать таких надо прочь!
- кого-что, разг. ускорять, заставлять двигаться быстро ◆ Он гнал машину во весь опор. ◆ Гнать лошадь. ◆ Конокрады гнали тройку дубинами.
- без доп., разг. быстро ехать, нестись, погоняя ◆ Нарочный гнал галопом до самого дома. ◆ Гнать сломя голову.
- разг. торопить, понукать, заставлять делать что-либо быстро, ускоренным темпом ◆ Гнать с работой. ◆ Сроки поджимают, приходится гнать.
- перен., разг., пренебр. быстро производить (часто о некачественном) ◆ Он продолжает гнать свою левую продукцию.
- жарг., пренебр., часто неперех. говорить глупости или нечто не соответствующее правде; фантазировать, выдумывать, обманывать ◆ Ты накурился и гонишь! ◆ Хотя где мы только не дули? Ты вспомни. // Разве что у моего дедули, — в Кёльне. // Ой, не! Это далеко, ты гонишь!
- кого-что охотиться на кого-нибудь, преследовать ◆ Гнать зверя.
- кого-что, книжн. жестоко притеснять, преследовать, подвергать гонению ◆ Не вы ль сперва так долго гнали его [Пушкина] свободный, чудный дар?
- на кого-что, жарг. упрекать, обвинять ◆ Если не понимаете сказанного ― не гоните на человека. ◆ Прости, Вован. Не гони на меня понапрасну телегу. У меня про ефрейтора как-то случайно вырвалось.
- что, спец. добывать посредством перегонки ◆ Гнать спирт. ◆ Гнать самогон.
- что, прост., вульг. давать, предоставлять употр. преимущ. в пов. накл. ◆ Гони монету! (давай деньги!). ◆ Ты звал меня? чаи гони, гони, поэт, варенье!
- —
- —
- —
- —
- торопить, понукать
- —
- выдумывать, врать, лгать, нести, обманывать, фантазировать; городить, молоть
- охотиться, преследовать
- притеснять, преследовать
- упрекать, обвинять
- частичн.: перегонять
Происходит от праслав. *gъnati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гънати, 1 л. ед. ч. жену, ст.-слав. гънати, женѫ (др.-греч. ἐλαύνω), русск. гнать, гонять, укр. гна́ти, 1 л. ед. ч. жену́, сербохорв. гна̏ти, же̏не̑м, чешск. hnát, ženu, словацк. hnať, польск. gnać, в.-луж. hnać, н.-луж. gnaś. Родственно лит. genù, giñti «гнать», ginù, gìnti, латышск. dzęnu, dzìt «защищать», др.-прусск. guntwei «гнать», gunnimai «мы гоним», далее, др.-инд. hánti «бьет», авест. ǰainti, греч. θείνω «бью, рублю», алб. gjanj «гоню», ирл. gonim «раню», арм. gan «удары, побои», греч. φόνος «убийство», др.-исл. gandr м. «тонкая палка», gunnr, guðr ж. «борьба». Ст.-слав. прич. гънанъ сравнивают с др.-инд. (ā)ghnānás «сражающийся», авест. avaɣnāna- «убийца». Не требуется разделять женѫ и гънати и сравнивать последнее с лит. gáunu «получаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011
