Словарь

пердеть

Семантические свойства Значение

без доп. и с доп.; вульг. с шумом выпускать газы из кишечника; портить воздух, вонять (как о человеке, так и о животных) ◆ Я теперь живу в Тарханах … у бабушки, слушаю, как под окном воет мятель (здесь всё время ужасные, снег в сажень глубины, лошади вязнут и пердят. ◆ Во всей огромной стране, кроме Вашего Петербургского омшаника, снежное кладбище, в больницах нет лекарств и дров, школы не учат, фабрики не работают, крестьяне пердят на печках, чиновники воруют и лгут, ни одного честного человека вокруг себя я не вижу (кроме докторши Смирновой, — но она стонет). ◆ Как пердел старик в Думнове — вся изба проснулась, бабка перекрестилась. ◆ Разгулявшись, мальчишки стали задирать кверху зады и, поднося к ним горящие спички, звучно пердеть. ◆ Они орали, свистели, плевались, пердели, корчили рожи и хором кричали: «Дурак!» ◆ А Валька садилась на широкую фанерную скамью у стола и громко пердела. ◆ Куня морщит подбородок, как будто сейчас заплачет, потом поворачивается к классу жопой и несколько раз громко пердит. ◆ Зажмуриваешься, наклоняешься, Серый хвать тебя за шею и притягивает твоё лицо к самому своему заду в синих трусах. Ждёт несколько мгновений, сосредотачивается и пердит. «Ну что, — спрашивает, — нанюхался?» ◆ — Толик, съешь лучше с рыбкой, ты ж с капусты пердишь… хоть из спальни беги!
кого. чего. и без доп.; перен., вульг., прост. бояться кого-либо, трусить перед кем-либо ◆ Пердишь меня?
что. и без доп.; перен., вульг., прост. говорить глупость, чушь; болтать; мямлить
на кого. на что.; перен., вульг., прост. сметь возмущаться, сметь критиковать кого-либо, что-либо ◆ — Ах, ты ещё и пердеть на советскую милицию!
перен., вульг. поднимать, обсуждать неинтересную или неприятную другим собеседникам тему; говорить неприятные вещи; оскорблять собеседника ◆ — Замолчи уже! Хватит пердеть — достал всех уже!
перен., вульг., сленг музыкантов-духовиков: играть на духовом музыкальном инструменте ◆ Мы, саксофонисты — в оркестрах люди приглашённые, всегда на один-два концерта. А они, бас-кларнетисты — постоянные, пердят себе на своих бас-кларнетах по 40 лет подряд.
перен., муз. жарг. и вульг., прост. издавать характерные звуки (о духовом музыкальном инструменте или о механизме, машине, автомобиле) ◆ Саксофон пердит и стонет // И гармошка замолчала. ◆ — Фагот пердит! Пердит, понимаешь! За этот пердёж нас зрители тухлыми помидорами закидают… ◆ [№ 1, муж, 23] А тебе нравится / чтоб ревело тряслось / пердело / да?

Синонимы

Антонимы

Этимология

Происходит от праслав. …?, от кот. в числе прочего произошли: русск. пердеть#Русский|пердеть, укр. пердíти, белор. пердзе́ць, болг. пърдя́, сербохорв. пр́дjети, пр́ди̑м, словенск. prdẹ́ti, prdím, чешск. prděti, prdím, словацк. рrdеt᾽, рrdiеt᾽, польск. pierdzieć, в.-луж. pjerdźeć, н.-луж. р́еrźеś. Родственно лит. pérsti, pérdžiu, латышск. pirst, pęrdu, pirdu, др.-инд. párdatē «pedit», авест. pǝrǝđaiti, греч. πέρδομαι, англос. feortan, др.-в.-нем. ferzan «реdеrе», алб. pjerth «реdо», аор. роrdhа; роrdhё «crepitus ventris». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

говорит, как пердит
- храпит, как пердит
лететь, пердеть и радоваться
пердеть во всю ивановскую
пердеть выше жопы
- выше жопы пердеть
  - пердеть выше задницы
    - выше задницы пердеть
что в лужу пердеть
- как в лужу пердеть
- всё равно что в лужу пердеть

Перевод

с шумом выпускать газы из кишечника; портить воздух, вонять

английский : fart, blow ass, blow raspberries, crackle to life
испанский : tirar pedos
итальянский : scoreggiare
немецкий : furzen, scheißen (фам.)
португальский : peidar

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.016