пламя
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. огонь, светящиеся потоки раскалённых продуктов горения ◆ Если, затем, приток кислорода мало-помалу уменьшать, то вскоре наступает момент, когда, вследствие недостаточного притока кислорода, пламя водорода увеличивается в объёме, исчезает на несколько мгновений и потом появляется на трубке приводящей кислород.
  2. перен., поэт. страсть, воодушевление, пыл ◆ Не встретит ответа // Средь шума мирского // Из пламя и света // Рождённое слово ◆ Во взорах жены молодой трепетало // Пламя любви, как роса на лазурных листках
Синонимы
  1. огонь, пламень
  2. страсть, пыл
Антонимы
  1. лёд
  2. прохлада
Этимология

Происходит от праслав. *роlmеn-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. поломя, ст.-слав. пламы (род. п. пламене; φλόξ, πῦρ), русск. пламя (церк.-слав. заимств. при народн. поломя, полымя), укр. полом’я, поломінь, белор. полымя, болг. пламен, сербохорв. пла̏ме̑н, словенск. plamen (род. п. plamena), чешск. рlаmеn, словацк. рlаmеň, польск. рłоmiеń, в.-луж. рłоmjо, н.-луж. рłоmе. Праслав. *роlmеn- связано с полеть, полено, палить, пепел. Ср. лит. реlеnаi~ «зола», латышск. pelni — то же, др.-прусск. реlаnnо ж., лит. pele~ne† ж. «очаг», возм., также алб. рjаlmеЁ «столб пыли». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод

огонь

  • английский : flame
  • испанский : llama ж.
  • итальянский : fiamma
  • немецкий : Flamme
  • французкий : flamme ж.




Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.016
Оффлайн русский словарь