Словарь

сок

Семантические свойства Значение

биол. жидкость, содержащаяся в клетках, тканях и полостях растительных и животных организмов
жидкий пищевой продукт, результат отжима съедобных спелых плодов овощных или фруктовых культур
перен. лучшая, важнейшая часть кого-либо, чего-либо ◆ Самый сок!

Синонимы

Антонимы

Этимология

Происходит от праслав. *sòkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сокъ (греч. χυλός), укр. сік (род. п. со́ку), белор. сок, болг. сок, сербохорв. со̑к (род. п. со̏ка), словенск. sọ̑k (род. п. sо̣̑kа, sоkа̑), польск. sok, в.-луж., н.-луж. sоk «чечевица». Восходит к праиндоевр. *s(w)okʷ «сок, смола». Родственно лит. sakaĩ мн. «древесная смола», др.-прусск. sackis — то же; др. ступень чередования: латышск. svek̨i мн. «смола», алб. gjak «кровь», греч. ὀπός «сок».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

в самом соку
выжать все соки
желудочный сок
млечный сок

Перевод

напиток из отжатых плодов

английский : juice
испанский : jugo м., zumo м.
итальянский : succo
немецкий : Saft м.
французкий : jus м.

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.013