Wörterbuch

Erle

Substantiv, f:

Worttrennung:

Er·le, Plural: Er·len

Aussprache:

IPA [ˈɛʁlə]

Bedeutungen:

[1] an feuchten Stellen wachsender Laubbaum der Gattung Alnus mit eingeschlechtigen Blüten in Kätzchen und rundlichen, verholzenden Fruchtzapfen

[2] Holz der Erle^[1]

Herkunft:

seit dem 9. Jahrhundert belegt; althochdeutsch erila, metathesiert aus elira, zu urgermanisch *álizō, ebenso niederdeutsch Eller, Femininbildung mit grammatischem Wechsel zu *alísan (dementsprechend niederländisch els), zu indogermanisch *h₁el-is-, vgl. litauisch álksna und serbokroatisch jȅlša. Es handelt sich um eine Nominalbildung zur Farbwurzel *h₁el- ‚rot, braun‘, wovon althochdeutsch elo ‚gelb‘, nur noch mundartlich elb; nach der rötlich-gelbe Farbe des geschlagenen Holzes benannt.

Synonyme:

[1] Eller

[2] Erlenholz

Beispiele:

[1] „Unser Weg führte durch einen wunderschönen Zedernwald, in dem auch riesige Erlen standen.“

[2] Ist das Erle, was neben dem Kamin liegt?

Übersetzungen:

englisch: [1] alder
französisch: [1] aulne m, aune m; [1, 2] verne m, vergne m
italienisch: [1] ontano
portugiesisch: [1] amieiro
russisch: [1, 2] ольха f
spanisch: [1] aliso

Deklinierte Form: Worttrennung:

Er·le

Aussprache:

IPA [ˈɛʁlə]

Grammatische Merkmale:

Nominativ Plural des Substantivs Erl
Genitiv Plural des Substantivs Erl
Akkusativ Plural des Substantivs Erl

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002