Wörterbuch

Heiligabend

Substantiv, m:

Worttrennung:

Hei·lig·abend, Plural: Hei·lig·aben·de

Aussprache:

IPA [ˌhaɪ̯lɪçˈʔaːbn̩t], [ˌhaɪ̯lɪçˈʔaːbm̩t], [ˌhaɪ̯lɪkˈʔaːbn̩t], [ˌhaɪ̯lɪkˈʔaːbm̩t]

Bedeutungen:

[1] religiöser Feiertag; 24. Dezember, Vorabend und Auftakt des Weihnachtsfestes

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus heilig und Abend

Synonyme:

[1] Heiliger Abend

Beispiele:

[1] An/Zu Heiligabend findet traditionell die Bescherung statt.

[1] „Am Heiligabend lockt ein gewisser Mister Dick, ein Nachbar, sie mit einer Lüge in ein Bordell, wo er sie mit Hilfe der Puffmutter vergewaltigt.“

[1] „An Heiligabend fuhren wir mit dem Peugeot nach Vallendar zum Gottesdienst.“

[1] „Kurz vor Heiligabend mauerte das Kölner Straßentheater den Eingang von Karstadt zu.“

[1] „Mir fällt ein, dass Heiligabend ist, und auf einmal bin ich hellwach.“

Übersetzungen:

englisch: [1] Christmas Eve
französisch: [1] veillée de Noël
italienisch: [1] Vigilia di Natale
russisch: [1] сочельник
spanisch: [1] Nochebuena f

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002