Wörterbuch

Hinterzimmer

Substantiv, n:

Worttrennung:

Hin·ter·zim·mer, Plural: Hin·ter·zim·mer

Aussprache:

IPA [ˈhɪntɐˌt͡sɪmɐ]

Bedeutungen:

[1] Zimmer, das nur über andere Zimmer, also nicht direkt, zugänglich ist und zu dem oft nur ein beschränkter Personenkreis Zugang hat

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus hinter und Zimmer

Gegenwörter:

[1] Vorzimmer

Beispiele:

[1] Die verbotenen Glücksspiele betrieben sie im Hinterzimmer.

[1] „Im Hinterzimmer führt eine gusseiserne Wendeltreppe steil nach oben in eine Wohnung, die sich über die gesamte erste Etage des Hauses erstreckt.“

[1] „Im schmucklosen Hausflur der Nummer 30 im Römanns Kamp hängt ein Kartentelefon an der Wand, aus dem Hinterzimmer dröhnt laute Musik, über Satellitenschüssel empfängt der Fernseher einen polnischen Musiksender.“

[1] „Sie hatten sich im Hinterzimmer eingerichtet.“

Übersetzungen:

englisch: [1] back room, back shop
französisch: [1] arrière-boutique f, réserve f
italienisch: [1] retrobottega f
spanisch: [1] trastienda f, habitación de atrás f

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002