Kiwi

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Ki·wi, Plural: Ki·wis

Aussprache:

IPA [ˈkiːvi]

Bedeutungen:

[1] flugunfähiger, nachtaktiver Vogel in den Wäldern Neuseelands

[2] Spitzname für die Bewohner Neuseelands

Herkunft:

von gleichbedeutend englisch: kiwi im 20. Jahrhundert entlehnt; aus der Maori-Sprache; weitere Herkunft dunkel

Synonyme:

[1] Schnepfenstrauß, wissenschaftlich: Apterygidae

[2] ernsthaft: Neuseeländer

Beispiele:

[1] Der Kiwi ist das National- und Wappentier Neuseelands.

[2] Die Kiwis wohnen down under.

[2] „Ausgerechnet Neuseeland, dessen Einwohner sich nach einem flugunfähigen Vogel stolz Kiwis nennen, hat sich diesem ungewöhnlichen Flugsport verschrieben.“

Übersetzungen:

• englisch: [1, 2] kiwi
• französisch: [1] kiwi
• russisch: [1] киви
• spanisch: [1] kiwi

Substantiv, f:

Worttrennung:

Ki·wi, Plural: Ki·wis

Aussprache:

IPA [ˈkiːvi]

Bedeutungen:

[1] Obst: kugelig bis eiförmige, essbare Frucht des chinesischen Strahlengriffels

[2] selten: Spitzname für eine Bewohnerin Neuseelands

Herkunft:

von gleichbedeutend englisch: kiwi im 20. Jahrhundert entlehnt, da das Hauptexportland des Obsts damals Neuseeland war; nach dem Vogel Kiwi benannt

Synonyme:

[1] Kiwifrucht, chinesische Stachelbeere, wissenschaftlich: Actinidia chinensis

[2] ernsthaft: Neuseeländerin

Gegenwörter:

Apfel, Banane, Erdbeere

Beispiele:

[1] Kiwis enthalten je 100 g Frucht etwa 80 mg Vitamin C.

[2] Sie ist eben eine typische Kiwi.

Übersetzungen:

• englisch: [1, 2] kiwi
• französisch: [1] kiwi
• portugiesisch: [1] quivi
• russisch: [1] киви
• spanisch: [1] kiwi

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003