Lebensunterhalt

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Le·bens·un·ter·halt, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈleːbn̩sˌʔʊntɐhalt]

Bedeutungen:

[1] die finanziellen Mittel, die nötig sind, um das Leben zu sichern

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Leben und Unterhalt sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Subsistenz

Beispiele:

[1] „Ich verdiente meinen Lebensunterhalt damit, den Deutschen ihre besten Stücke einzuseifen: als Autowäscher in einer Waschstraße.“

[1] „Durch Pferdewetten suchte er ihrer beider Lebensunterhalt zu sichern.“

[1] „Im Juli 2012 wurde der Lebensunterhalt von etwa 800 Roma-Familien gefährdet, als die Polizei von Tirana einen Verwaltungsakt umsetzte, der das Sammeln von Abfall und anderen wiederverwendbaren Materialien verbot, und ihre Fahrzeuge und andere Ausrüstungsgegenstände beschlagnahmte.“

[1] „Ab da ging es, was den Lebensunterhalt anging, bergauf, ab da konnte ich von den Büchern leben, ohne Nebenarbeiten annehmen zu müssen, dies war etwa mein siebzigstes Buchwerk.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] livelihood, living, subsistence
• französisch: [1] subsistance f
• italienisch: [1] sostentamento m
• spanisch: [1] sustento m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003