Sandkasten

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Sand·kas·ten, Plural 1: Sand·käs·ten, Plural 2: Sand·kas·ten

Aussprache:

IPA [ˈzantˌkastn̩]

Bedeutungen:

[1] mit Sand gefüllte Holz- oder Kunststoffkonstruktion zum Spielen für Kinder

[2] Landschaftsmodell für die Planung militärischer Operationen, für geographischen Unterricht oder zu therapeutischen Zwecken (Sandspiel-Therapie)

[3] Behälter für den Bremssand bei Schienenfahrzeugen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Sand und Kasten

Synonyme:

[1] Buddelkasten, Sandkiste

Beispiele:

[1] Das Kind spielt im Sandkasten.

[1] „Wir durften sie alle mal halten, und dann verbuddelten wir sie im Sandkasten vorm Hochhaus.“

[1] „Achtzehn Kinderköpfe schauten kurz hoch und sahen ihre Mütter am Rand des Sandkastens stehen.“

[1] „Auf einem Spielplatz mit obligatorischem Sandkasten und TÜV-geprüften Rutschen, Schaukeln, Klettergerüsten und Wipptieren kann man wohl spielen, aber die Möglichkeiten, etwas spielerisch zu erkunden, zu entdecken und zu erproben, sind gering."

[3] In der Remise wurde der Sandkasten der Lokomotive wieder aufgefüllt.

Übersetzungen:

• englisch: [1] sandbox, sand-box, sandpit, sand-pit, sand table
• französisch: [1] bac à sable m
• italienisch: [1] sabbionaia f
• portugiesisch: [1] caixa de areia f
• spanisch: [1] cajón de arena m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003