Schwarzfahrer

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Schwarz·fah·rer, Plural: Schwarz·fah·rer

Aussprache:

IPA [ˈʃvaʁt͡sˌfaːʁɐ]

Bedeutungen:

[1] Person, die ein Verkehrsmittel in Anspruch nimmt, ohne dafür den Fahrpreis zu entrichten

Herkunft:

Ableitung zu schwarzfahren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Beispiele:

[1] Wenn Schwarzfahrer erwischt werden, müssen sie Strafe zahlen.

[1] „Als ich allein mit dem Zug zurückfuhr, blieb ich immer nur so kurz wie möglich auf dem Klo, damit der Schaffner nicht dachte, daß ich mich da als Schwarzfahrer eingeschlossen hätte.“

[1] „Als Einzige starre ich ihn an. Nicht, dass ich den Schwarzfahrer ansprechen will, um ihm eine Predigt zu halten, oder dass mich seine rebellische Geste schockiert.“

Übersetzungen:

• französisch: [1] passager clandestin m, resquilleur m
• italienisch: [1] portoghese
• russisch: [1] заяц

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003